Translation
de
Default locale
fr
Fallback locale
Messages
Defined 25
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| de | messages | 1 | news_&_newsletters | Neuigkeiten & Newsletter |
| de | messages | 1 | our_roses_&_products | Unsere Rosen & Produkte |
| de | messages | 2 | gardens_to_visit | Zu besichtigende Gärten |
| de | messages | 1 | the_rosier_heritage | Das Rosen-Erbe |
| de | messages | 4 | association | Der Verein |
| de | messages | 1 | contact_&_membership | Kontakt & Mitgliedschaft |
| de | messages | 1 | the_gardens_to_visit | Luxembourg, Land der Rosen |
| de | messages | 1 | header_adresse | Langfristige Bewahrung des außergewöhnlichen alten und modernen luxemburgischen Rosenerbes. |
| de | messages | 4 | read_more | Mehr erfahren |
| de | messages | 1 | homepage_association_title | Das luxemburgische Rosen-Erbe zurück in die Herzen und Gärten bringen |
| de | messages | 1 | homepage_association | Die langfristige Bewahrung des außergewöhnlichen alten und neuen luxemburgischen Rosen-Erbes, damit es seinen Platz in den Köpfen, Herzen und Gärten der Menschen wiederfindet. Dies ist die bescheidene Mission unseres ASBL Patrimoine Roses pour le Luxembourg. |
| de | messages | 1 | i_register | Ich melde mich an |
| de | messages | 6 | read_the_article | Artikel lesen |
| de | messages | 4 | news | Neuigkeiten |
| de | messages | 1 | homepage_news | Hier finden Sie unsere neuesten Nachrichten |
| de | messages | 1 | contact_and_membership | Kontakt & Mitgliedschaft |
| de | messages | 1 | join_the_association | Dem Verein beitreten |
| de | messages | 1 | join_the_association_text | Die langfristige Bewahrung des außergewöhnlichen kulturellen und natürlichen Erbes der alten und neuen luxemburgischen Rosen ist wichtig und kann nur mit solidarischer Unterstützung erreicht werden. Werden Sie Mitglied oder Ehrenmitglied unseres ASBL. |
| de | messages | 1 | join | Mitglied werden |
| de | messages | 1 | rose_products | Rosenprodukte |
| de | messages | 1 | roses | Rosen |
| de | messages | 1 | food | Lebensmittel |
| de | messages | 1 | home_ambiance | Wohnambiente |
| de | messages | 1 | decoration_&_transport | Dekoration & Transport |
| de | messages | 1 | enter_your_email | Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.